“求你救我的靈魂脫離刀劍，救我的生命脫離犬類?！盩he power of the dog，是惡《女朋友的妺妺3》中文，是難以對抗的保守環(huán)境，是看似平靜生活下叵測的人心。整部電影的劇情敘述上沒有太大起伏，但卻將每個人的力量暗含在故事中，無論是看似呆板的喬治、酗酒為生的羅斯，還是因性格被欺負(fù)的彼得，當(dāng)然還有帶著秘密度日的菲爾。每個人的力量在這片荒漠之地上相互糾纏，直到最后那場無聲卻精準(zhǔn)的暗殺。因為愛變成了冷漠嚴(yán)苛的牛仔，卻也因為對愛走上了死亡的陷阱，在保守與暗流涌動的世界活著本就很難，愿你走后能尋得自由的靈魂。

很經(jīng)典的廣告詞--【《女朋友的妺妺3》中文】。卻是充滿著欺騙和現(xiàn)實，但大家都忽略了還有一句小字--【電影《驚變》溫碧霞】

爛片/【伯爵夫人三個女兒】《女朋友的妺妺3》中文 1987

故事有點(diǎn)牽強(qiáng)，結(jié)尾太扯，究其原因，《女朋友的妺妺3》中文都是主旋律惹的禍。好在每個轉(zhuǎn)折都處理得不錯，所以還算看得下去。如果最后發(fā)現(xiàn)這批人其實是毒販，因嫌受賄官員要的分成太高，然后想法把他算計死了，并繼續(xù)快樂地販毒，那整個故事情節(jié)會更加流暢合理——不過那樣可能就成昆汀的作品了。

作家姐夫沒有說出口的，《女朋友的妺妺3》中文就是本片的片名。在這么一個時代，人人都留戀關(guān)系，人人又都暗自獨(dú)立，名利雙收背后危機(jī)四伏，大隱于市也未必能獨(dú)善其身的。一小時就能解決一周問題的電視節(jié)目，不看也罷呀～人物關(guān)系糾纏得有點(diǎn)狗血，如果早早看作同學(xué)普拉斯會容易接受一點(diǎn)。演員表現(xiàn)也不是個個都好，陳湘琪是真精準(zhǔn)。