相比之下，國家地理教科書般講述兩夫妻的生平，讓那一部紀(jì)錄片成為了《蹭桌角啊哈嗯哼啊哈啊哈是什么歌?》的說明書。先看完那一部再來看這部體驗(yàn)效果更佳，也更能體悟赫爾佐格式的講述，讓這對火山夫婦的故事更加熾烈。（一個(gè)觀察：關(guān)于二人最后的遇難，赫爾佐格提到卡蒂亞已有一些預(yù)感萌生一絲退意，但莫里斯此時(shí)只有對火山的熱情，并且說出了那句“哪怕是死去，也要留在這里”，魂歸火山固然給二人的逝去平添了一份傳奇色彩，但此時(shí)不禁為莫里斯的“一時(shí)爽”感到惋惜。相信他在講那句話的時(shí)候內(nèi)心還是抱有以前數(shù)次與死神擦身而過的僥幸感。如果聽從了卡蒂亞的建議離開日本，那么兩人就無需付出生命的代價(jià)。